quinta-feira, 2 de abril de 2009

Dia Internacional do Livro Infantil


Eu sou o mundo

Eu sou o mundo e o mundo sou eu,
porque, com o meu livro,
posso ser tudo o que quiser.
Palavras e imagens, verso e prosa
levam-me a lugares a um tempo próximos e distantes.

Na terra dos sultões e do ouro,
há mil histórias a descobrir.
Tapetes voadores, lâmpadas mágicas,
génios, vampiros e Sindbades
contam os seus segredos a Xerazade.

Com cada palavra de cada página
viajo pelo tempo e pelo espaço
e, nas asas da fantasia,
o meu espírito atravessa terra e mar.

Quanto mais leio mais compreendo
que com o meu livro
estarei sempre
na melhor das companhias.

Hani D. El-Masri
Tradução: José António Gomes


Hoje comemora-se o Dia Internacional do Livro Infantil e todos os anos, o IBBY (International Board on Books for Young People, organização fundada na Suíça que trabalha para que todos meninos, de todo o mundo, tenham acesso aos livros) é responsável pela divulgação de uma mensagem sobre os livros e a leitura.

Este ano, Hani D. El-Masri foi o ilustrador dessa mensagem. Ilustrador e profissional de cinema, Hani nasceu no Cairo, Egipto, em 1951. Trabalhou na Walt Disney Imagineering como desenhador e ajudou a fazer filmes que tu deves conhecer: O Príncipe do Egipto e Spirit: o corcel indomável.

A mensagem é bem bonita, não achas?

2 comentários:

  1. I recently came accross your blog and have been reading along. I thought I would leave my first comment. I dont know what to say except that I have enjoyed reading. Nice blog. I will keep visiting this blog very often.so you also can read my blog.my blog is about
    air shox,nike air force and UGG.welcome to visit.

    ResponderEliminar